As one of 20 contributors and a member of the first “cohort” of the Weinschreibereien project of the city of Eltville am Rhein, I will attend the premiere presentation of the first anthology
Stadt – Wein – Fluss. Geschichten in Rheinkultur
(City – Wine – River. Stories in Rhine Culture)
(Language German)
Reading with Fenna Williams, Gitta Edelmann and Andreas Arz
Introduction: Project Manager Ulrich Bachmann
Welcome Address: Mayor Patrick Kunkel
Location: Mediathek, Platz der Dt. Einheit
Pl. register here: info@weinundkultur-eltville.de
Spoken Under Roses. Reading With Three Wine Writers
“Eltville Wine Writers” is the name of the exciting, multi-year city writers’ project, which will produce three volumes of stories about wine and enjoyment, as well as regular readings.
Fourth reading with authors from the Eltville Wine Writers on the eve of the Eltville Rose Days:
– Martina J. Kohl reads her non-fiction story, “Denk ich an den Rheingau” (When I think of the Rheingau), written for the first volume of this series.
– Petra Spielberg reads a story, “Unter Rosen gesprochen” (Spoken under roses), written especially for this eve of the Rose Days.
– Karl-Heinz Behrens reads a story from the time of Johannes Gutenberg, “Todesurteil in Blei” (Death Sentence in Lead), also written for the first volume of this series.
Location:
Eltville am Rhein, Platz der Deutschen Einheit in front of the Mediathek
In case of rain: Mediathek (entrance: Platz der Dt. Einheit)
Free admission. Registration required: here.
Organized by Bachmanns Wein + Kultur
in cooperation with the city of Eltville: Eltviller Wein- und Kulturverein e.V.
FAMILY MATTERS – Of Life in Two Worlds
Reading & Discussion (in English)
Closed event at Studienzentrum für Erziehung, Pädagogik und Schule (StEPS)
Opening Lecture of the Series “First Ladies” organized by the German-American-Institute Saarland
“Bewunderin, Beraterin, Stil-Ikone und Networkerin – Die Rolle der modernen First Lady im Weißen Haus” (in German)
Dr. Martina Kohl
via Zoom:
https://us02web.zoom.us/j/88979191904?pwd=7vaS2trbmUrnOTneXhfftZ1QpsfzfA.1
Meeting-ID: 889 7919 1904
FrauenGenderBibliothek Saar, Großherzog-Friedrich-Straße 111, 66121 Saarbrücken
All other presentation dates and topics of the series on First Ladies here
FAMILY MATTERS – Of Life in Two Worlds (in English & German)
together with Jerry Marwig (actor)
Moderator: Dr. Julia Nitz
Venue: Grüner Salon, Literaturhaus Halle im Kunstforum der Saalesparkasse
Bernburger Straße 8
06108 Halle (Saale)
In cooperation with the Institut für Anglistik und Amerikanistik, Martin-Luther-Universität Halle-Wittenberg
FAMILY MATTERS – Of Life in Two Worlds (in German)
Moderator: Bruno von Lutz
Venue: Altes Rathaus, Schloßplatz, Saarbrücken, Raum 23
In cooperation with the German-American Institute Saarland and vhs Saarland
FAMILY MATTERS – Of Life in Two Worlds
Reading & Discussion (in English)
Hosts: Prof. Dr. Jessica Gienow-Hecht & Prof. Dr. Ulla Haselstein
John F. Kennedy Institute for North American Studies
Freie Universität Berlin
Lansstraße 7-9, 14195 Berlin
Room 340
Internationales Begegnungszentrum, Rostock e.V., Bergstr. 7a, 18057 Rostock
Reading and Workshop for Teachers
FAMILY MATTERS – Of Life in Two Worlds
(in English)
in cooperation with U.S. Consulate General Hamburg, Rostock University and IQMV, SSA Rostock
Teach about the USA Rostock 04-24_Druck

FAMILY MATTERS – Vom Leben in Zwei Welten
(Language: German)
in cooperation with: Carl-Schurz-Haus/German-American Institute
Location: Kunst-Café artjamming, Günterstalstraße 41, 79102 Freiburg im Breisgau
Reading and Workshop for Teachers
FAMILY MATTERS – Of Life in Two Worlds
(in English)
Info and Registration via Schulportal Sachsen
in cooperation with: Deutsch-Amerikanisches Institut Sachsen (DAIS) and U.S. Consulate General Leipzig
FAMILY MATTERS – Of Life in Two Worlds
(in English)
A discussion with students of American Studies via Zoom (closed event).
Host: Dr. Andreas Etges
LEUCOREA Lutherstadt Wittenberg, Collegienstraße 62
06886 Wittenberg, Lutherstadt
FAMILY MATTERS – Of Life in Two Worlds (in English)
in cooperation with: Muhlenberg Center for American Studies, Martin-Luther-Universität Halle-Wittenberg
Universität Rostock, Campus Ulmenstraße, Haus 1
Reading and Workshop for Teachers (in English)
FAMILY MATTERS – Of Life in Two Worlds
Hauptstr. 9 – 11 | D-65344 Eltville – Martinsthal
FAMILY MATTERS – Of Life in Two Worlds/Vom Leben in zwei Welten (in German)
together with Jerry Marwig (actor)
Registration here (also for pre-reading dinner starting at 17:00): 06123 972313
gutsausschank@diefenhardt.de
Universität Salzburg
FAMILY MATTERS – Of Life in Two Worlds
(in English)
Austrian-Bavarian Post-Graduate Workshop (closed reading)
Heinsestraße 25, 13467 Berlin
FAMILY MATTERS – Vom Leben in zwei Welten
(in German)
Location: the book store garden (indoors in case of rain)
The event is supported by Weinladen Schmidt Berlin-Hermsdorf
Pl. register: 030 40009178 or via e-mail buchhandlung@fellbacherplatz.de
FAMILY MATTERS – Vom Leben in zwei Welten
(in German)
with Jerry Marwig
Press Coverage:
Christa Kaddar in Rheingau Echo (July 6, 2023; online version June 22, 2023)


FAMILY MATTERS – Vom Leben in zwei Welten / Of Life in Two Worlds
(German/English)
with Jerry Marwig
in cooperation with: Deutsch-Amerikanisches Zentrum/ James-F.-Byrnes-Institut e.V. Stuttgart
Johannes-Gutenberg Universität
FAMILY MATTERS – Of Life in Two Worlds
(in English)
in cooperation with: Atlantische Akademie Rheinland-Pfalz e. V.
FAMILY MATTERS – Vom Leben in zwei Welten
(in German)
with Jerry Marwig
Libeskind Bau
FAMILY MATTERS – Of Life in Two Worlds
(in English)
in cooperation with: U.S. Consulate General Leipzig
Thursday, April 27
10:15: Rahn Education School
(closed event)
FAMILY MATTERS – Of Life in Two Worlds
(in English)
Friday, April 28
09:30: Rudolf-Hildebrand-Gymnasium Markkleeberg
(closed event)
FAMILY MATTERS – Of Life in Two Worlds
(in English)

























































